9. Ceza Dairesi 2011/9260 E.,  2012/7140 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm : 1- TCK'nın 86/2-c, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 152/1-a, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığın, katılanı yaptığı görev nedeniyle kasten yaralamasından dolayı TCK'nın 86. maddesinin 3. fıkrasının c bendi yerine, yazılı şekilde hüküm tesisi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Katılan beyanı, sanık savunması, tanık ... anlatımı ve tüm dosya kapsamına göre, sanık ile katılan arasında çıkan arbede sırasında katılanın elbisesinin ve apoletinin yırtıldığı, bu itibarla sanığın zarar verme kastıyla hareket etmediği ve suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.