9. Ceza Dairesi 2009/4300 E.,  2011/1085 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/2, 72, 647 sayılı Kanunun 4-5. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılan ve mağdurun kesin raporlarının aldırılarak suç niteliği belirlendikten sonra; 5237 sayılı TCK'nın 7/2, 5252 sayılı Kanunun 9/3. maddeleri uyarınca, suçun işlendiği zamandaki yasa ile sonradan yürürlüğe giren yasanın ilgili tüm hükümlerinin somut olaya ayrı ayrı uygulanması ve her iki yasaya göre hükmedilecek sonuç cezalar belirlendikten sonra, sanığın lehine olan yasanın tespiti ile lehe yasanın bir bütün halinde uygulanması ve durumun gerekçeye de yansıtılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Kazanılmış hak teşkil etmeyeceğinden 765 sayılı TCK'nın 72. maddesi gereğince cezaların içtiması sırasında oluşan hesap hatası ile sonuçta eksik adli para cezası tayini,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.