9. Ceza Dairesi 2009/3642 E.,  2011/785 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 516/ilk, 522, 456/4, 51/1, 72, 647 sayılı Kanunun 4-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,

2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;

13.04.2005 günlü görgü ve tespit tutanağında katılanın aracında meydana gelen zararın eski veya yeni olup olmadığının belirlenemediği, olaydan hemen sonra bilirkişi incelemesi yaptırılmadığı, mahkemece olayın polis memurlarının müdahalesi ile sona erdiğinin bildirilmiş olması karşısında olaya müdahale eden polislerin de dinlenip eylemin hangi delillerle sabit olduğu gösterilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 14.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.