9. Ceza Dairesi 2008/20297 E.,  2010/11247 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 1-Sanık ... hakkında: Beraat,
2-Sanık ... hakkında: Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak yapılan incelemede:
Katılanın, sanık ... hakkında şikayetçi olmaması ve bu sanık yönünden verilmiş bir katılma kararı da bulunmaması nedeniyle temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 02.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.