7. Ceza Dairesi 2012/1030 E.,  2013/19937 K.

MAHKEMESİ : İzmir 2. Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkta yakalanan dava konusu bandrolsüz eserler üzerinde hak sahibi olan...Film ve Filmcilik ve Sinemacılık San. Tic. A.Ş. şirketinin sanıktan şikayetçi olup hak sahibi olduğunu ispatlaması ve davaya katılmasına karar verilmesi karşısında, eylemin 5728 sayılı yasa ile değişik 5846 sayılı yasanın 71/1. ve 81/13.maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden aynı yasanın 81/4.maddesi uyarınca uygulama yapılması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 50/1-f.maddesi gereğince cezanın yarısı kadar süreyle kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya çevrilmesine karar verildiğinden ve hapis cezasının kanuni sonucu olan TCK. 53. maddenin uygulanmaması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile ve CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında TCK.nun 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkranın hüküm fıkrasından çıkarılmak suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.10.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.