6. Ceza Dairesi 2012/8141 E.,  2014/16663 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama
HÜKÜM : TCK'nın 150/1. maddesi delaletiyle 86/1, 87/3, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası ve hak yoksunluğu

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Yakınan ... vekilinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Yakınanın şikayetçi olmadığı ve davaya katılma talebi bulunmadığı gözetilmeden yasaya aykırı şekilde davaya katılmasına karar verilmiş olması mağdur vekiline temyiz hakkı sağlamayacağından, yakınan ... vekilinin temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2-Sanık savunmanının temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.