6. Ceza Dairesi 2012/2592 E.,  2014/9357 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında teşebbüs hükmü uygulanırken yasa maddesinin TCK'nun 35.maddesi yerine 143.maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak görülmüş,

Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22.01.2013 gün ve 1431-18, 12.02.2013 gün ve 1439-53 sayılı kararlarında açıklandığı üzere, TCK'nın 58.maddesinde tekerrüre esas ilam karar yerinde gösterilmemiş ise de; 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirleri Hakkındaki Kanun'un 108.maddesine göre infaz aşamasında her zaman gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; sanık ...'in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında sanık hakkındaki usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA,

II-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında 5271 sayılı CMK.nun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşma hükümlerinin değerlendirilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 07.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.