5. Hukuk Dairesi 2012/3148 E.,  2012/8776 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki sağlık koruma bandında kalan ve tahliyesine karar verilen yapı bedellerinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın ... yönünden reddine, ... Hayvancılık ... Sanayi Bölgesi yönünden kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davalılardan ... Hayvancılık İhtisas ... Sanayi Bölgesi vekili tarafından verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
- K A R A R –
Dava, sağlık koruma bandında kalan ve tahliyesine karar verilen yapı bedellerinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece ... hakkındaki davanın husumetten reddine, ... Hayvancılık İhtisas ... Sanayi Bölgesi aleyhine açılan davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan ... Hayvancılık İhtisas ... Sanayi Bölgesi vekilince temyiz edilmiştir.
Dava konusu yapıların bulunduğu bölgenin, çevre kirliliği nedeniyle ... İl Umumi Hıfzıssıhha Kurulunun 16.04.2008 tarih ve 2008/2 sayılı kararı gereğince, Sağlık korumu bandına alınmasına karar verildiği anlaşıldığından, davaya idari yargı yerinde bakılması gerekir.
Açıklanan nedenle, görev yönünden davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde kabul kararı verilmesi,
Doğru görülmemiştir.
Davalılardan ... Hayvancılık İhtisas ... Sanayi Bölgesi vekilinin temyiz itirazları yerinde olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle H.U.M.K.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde ödeyene iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 03.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.