5. Ceza Dairesi 2012/12911 E.,  2013/9653 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Katılan ...'in temyiz dilekçesinin içeriği ve kapsamı gözetildiğinde katılan sanık ...'un yaralama suçundan kurulan beraet hükmünü temyiz etmediği değerlendirilmekle ... hakkında direnme suçundan verilecek hükme hasren yapılan incelemede;
Olayın oluş biçimi, görevli polis memuru olan ...'un zor kullanma yetkisi ve kapsamı ile taksirli suçtan mahkumiyeti bulunduğu anlaşılan sanık ... hakkında “bütün duruşma aşamalarına ve savunmasına yansıyan söylem ve davranışları, inkarcı tutumu ve bakış açısı gözönüne alınarak bir daha suç işlemeyeceği ve pişmanlık duyduğu yönünde vicdani kanaatin oluşmaması nedenleri” gerekçesiyle 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Delillerle iddia ve savunma duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanığın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 03/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.