4. Hukuk Dairesi 2011/5030 E.,  2012/409 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğerleri aleyhine 08/03/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 08/12/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, kişilik haklarına saldırı nedeniyle uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir.
Yerel mahkemece istemin kısmen kabulüne dair verilen karar davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
Davalılar vekili tarafından verilen 05/12/2011 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçildiği anlaşılmaktadır. Şu halde temyiz dilekçesinin reddine karar verilmelidir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenle temyiz dilekçesinin reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 18/01/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.