4. Ceza Dairesi 2014/38469 E.,  2014/34925 K.

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
20/08/2010 tarihli... Adli İşbirliği Bölümü'nce gönderilen müzekkere cevabının tercümesinde “ ....Bölgemizde yerel olarak yapılan araştırmalar sonucu, bu numaranın... değil de,...a yönlendirilmiştir. Konu ile ilgili yeni gelişmeler elimize ulaşır ulaşmaz bunları size bildirmeye devam edeceğim.” denildiğinin anlaşılması karşısında, katılanın tehdit ve hakaret suçlarıyla ilgili yapmış olduğu şikayete konu mesajların gönderildiği hattın kimin adına kayıtlı olduğu hususu açıklığa kavuşturulmadan eksik inceleme ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.