4. Ceza Dairesi 2012/27774 E.,  2014/10103 K.

Tebliğname No : 2 - 2010/337231
MAHKEMESİ : Gölhisar Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/04/2010
NUMARASI : 2009/49 (E) ve 2010/43 (K)
SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların, katılanlara ait eve girerken söyledikleri iddia edilen “sen kimsin lan, burada kanun biziz, gel beni vur” biçimindeki sözlerin, tehdit niteliğinde olmadığı gözetilmeden, TCK'nın 116/1. maddesi yerine aynı Kanunun 116/4. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanıklar M.. P.. ve M.. Y..'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, bozma kararının 1412 sayılı CMUK'nın 325. maddesi gereğince hükmü temyiz etmeyen sanıklar V.. Ö.. ve M.. A..'a da sirayet ettirilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.