4. Ceza Dairesi 2012/13429 E.,  2013/25115 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Konut dokunulmazlığının ihlali ve yaralama suçlarını birlikte işlediği ileri sürülen ve yaşlarının büyüklüğü nedeniyle soruşturma dosyaları ayrılan ... ve ... ... hakkındaki dosyanın her iki dosya arasındaki eylemsel bağ nedeniyle getirtilerek incelenmesi, birleştirme veya bekletici mesele yapma olanağının düşünülmesi, dosya kesinleşmişse, ilgili dosyanın ... veya onaylı örneğinin denetime olanak verecek biçimde bu dosya içine konulması ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.