4. Ceza Dairesi 2010/9413 E.,  2012/8876 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜM : Beraat, hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1-) Katılan ...'a yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraate ilişkin hükümler yönünden yapılan incelemede;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-) Katılan ...'e yönelik hakaret ve tehdit suçlarına ilişkin olarak yapılan incelemede;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a- Sanığın soruşturma safhasında verdiği ve kovuşturma sırasında doğruluğunu tekrar ettiği savunmasında katılanların kendisine hakaret ve tehdit içeren sözler sarf ettiklerini belirtmesi karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması,
b- Sanık hakkında, el konulan kuru sıkı tabancanın herhangi bir suçta kullanıldığına dair mahkumiyet hükmü kurulmamasına karşı bulundurulması ve taşınmasının yasak olup olmadığı tartışılmadan silahın TCK'nın 54. maddesi gereği müsaderesine karar verilmesi,
c- Tehdit suçu yönünden; tanıklar ... ve ...'nın beyanlarına göre sanığın katılan ...'i tehdit ettiği yönünde anlatımlarının mevcut olması karşısında tanıkların beyanlarına hangi sebeplerle itibar edilmediği açıklanmadan yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
d- 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCY'nın 7/2. madde ve fıkrası uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Yasanın 562. maddesinin 1.fıkrası ile CYY'nın 231/5. maddesinde öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve anılan Yasa maddesinin 2.fıkrası ile de CYY'nın 231/14. maddesindeki suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olması koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece dosya içinde mevcut adli sicil kaydına göre sabıkasız olduğu anlaşılan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.