4. Ceza Dairesi 2010/9061 E.,  2010/9548 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Yaralama, tehdit, görevliye hakaret
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK:Onama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanık müdafiinin 23.05.2007 tarihli duruşmada, lehe olan kanun hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği halde, 5237 sayılı TCK.nun 62 ve 50. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden "başkaca artırım ve indirime takdiren yer olmadığına" denilmek suretiyle hüküm kurulması ,
2)5237 sayılı TCK. nun 53/1-c bendinde yazılı hak ve yetkilerin, aynı maddenin 3. fıkrası gereğince koşullu salıvermeye kadar geçerli olduğunun hükümde gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.