4. Ceza Dairesi 2010/14101 E.,  2012/11055 K.

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Yakınan Ö… A…'ın kovuşturma aşamasında 26.02.2008 Hakim havale tarihli dilekçe ile sanık hakkında şikayetten vazgeçtiğini belirten ve 08.04.2009 tarihli duruşmada, “vazgeçme dilekçesi bana aittir dilekçede şikayetçi olmadığımı bildirmiştim, ancak vazgeçtim, sanık hakkında şikayetçiyim” şeklindeki beyanının şikayetten vazgeçmeden vazgeçme niteliğinde olduğu, bu ikinci beyanına göre aynı celsede verilen katılma kararının hukuken geçersiz olduğu, bu nedenle  yakınan Ö… A…'ın  sanık hakkında kurulan beraat hükmünü temyize hakkı bulunmadığı anlaşılmakla, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY'nın 317.maddesi uyarınca yakınan Ö… A…'ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 09.05.2012 tarihinde oybirliğiyle  karar verildi.