4. Ceza Dairesi 2008/10441 E.,  2010/9779 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Sövme, tehdit, zorlama
HÜKÜM(LER) : Güvenlik tedbiri uygulanması, tedavi altına alınması
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Ret

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve hüküm fıkrasında yasayoluna başvuru süresinin yanıltıcı biçimde “tefhim ve tebliğden itibaren 7 gün içinde” şeklinde gösterilmesi nedeniyle temyiz istemi süresinde kabul edilerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Mağdur ...'ın 04.11.2003 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle 765 sayılı TCY.nın 482/3. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-İddianameyle sanığın, yakınan ...'ya sövme, yakınanlar ... ve ...'yu silahla tehdit ve yakınan ...'ı zorlama suçlarından yargılanarak cezalandırılması istemiyle kamu davalarının açılması ve kanıtların toplanması karşısında, iddia, savunma ve kanıtlar incelenerek, yükletilen suçların sanık tarafından işlenmediğinin anlaşılması veya işlendiğine ilişkin yeterli kanıt bulunamaması, durumunda beraatine, yükletilen suçların sanık tarafından işlendiği kanısına ulaşılması halinde ise dosyada mevcut Adli Tıp Kurumu raporu uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına ve güvenlik tedbirine hükmedilmesi gerekirken, suçların sanık tarafından işlenip işlenmediği gerekçeleriyle açıklanmadan TCY.nın 32/1, 57. maddeleri ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık ...'nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki ret düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.05 .2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.