3. Ceza Dairesi 2017/3811 E.,  2017/12276 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
Sanığın mağduru hem hayati tehlike oluşturacak, hem de ölü doğum yapmasına neden olacak şekilde yaraladığı olayda birden fazla nitelikli halin birleşmesi halinde bu iki durumun sanık hakkında hükmolunacak cezanın iki kere artırılmasına sebebiyet vermeyeceği, sanığın daha ağır netice olan ölü doğum yapmasına neden olacak şekilde nitelikli yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/2-e-son maddeleri gereğince cezalandırılması yeterli ve gerekli iken sanık hakkında hükmolunan cezada ayrıca hayati tehlike sebebiyle TCK'nin 87/1-d. maddesince artırım yapılamayacağı gözetilmeyerek fazla ceza tayin edilmesi
 Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca  BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, ''sanık hakkındaki hükmün TCK'nin 87/1-d maddesinin uygulanmasına dair 2.fıkrasının hükümden çıkarılmasına'',''3.fıkranın 87/2-e gereğince iki kat artırılarak 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 87/2- son cümle uyarınca verilen hapis cezası beş yıldan aşağıya olamayacağından sanığın 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına şeklinde değiştirilmesine'' ve hükmün TCK'nin 62. maddesinin uygulanmasına dair 4. fıkrasında bulunan “4 yıl 7 ay hapis” ibaresi çıkarılarak yerine “ 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesi ile hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/10/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.