3. Ceza Dairesi 2017/17890 E.,  2018/12157 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanırken 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi dikkate alınarak, yalnızca en ağır cezayı içeren Bursa 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 07.11.2007 tarih ve 2007/97 Esas - 2007/299 Karar sayılı "10 yıl hapis" cezasına ilişkin ilamının tekerrüre esas alınması ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca Gemlik 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.03.2011 tarih ve 2010/481 Esas - 2011/75 Karar sayılı ilamı ile verilen "1 yıl" hapis cezasının da tekerrüre esas alındığının belirtilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulu Kanunun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarının tekerrür hükmünün uygulanmasına ilişkin kısmındaki "Gemlik 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.03.2011 tarih ve 2010/481 Esas - 2011/75 Karar sayılı ilamı" ibaresinin hükümden çıkarılması ve yerine "Bursa 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 07.11.2007 tarih ve 2007/97 Esas - 2007/299 Karar sayılı ilamının'' eklenmesi ile 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanun'un 326/son. maddesi gözetilerek 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi uyarınca koşullu salıvermeye eklenecek sürenin, hatalı uygulama sonucu hükümde gösterilen ilam nedeniyle koşullu salıverilmeye eklenecek süreden fazla olunamayacağının belirtilemek suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASI, 04.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.