3. Ceza Dairesi 2014/18760 E.,  2014/39295 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/20653
MAHKEMESİ : Bakırköy 5. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/10/2012
NUMARASI : 2011/1034 (E) ve 2012/652 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/3. maddesine göre, suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu düzenlettirilmeme gerekçesinin kararda gösterilmemesi,
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında müştekiye karşı işlediği kasten yaralama suçundan dolayı verilen 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelenmesi mümkün olmasına rağmen ''miktarı itibariyle bu cezanın ertelenme imkanı olmadığına'' şeklinde yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.