3. Ceza Dairesi 2014/1107 E.,  2014/19473 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/207632
MAHKEMESİ : Pazarcık Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2011/348 (E) ve 2011/435 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Hükümden sonra dosyaya sunulan Pazarcık Devlet Hastanesine ait 17.10.2012 tarihli yazı ekinde bulunan katılana ait olduğu belirtilen 05.05.2008 tarihli rapor içeriğine göre, katılanda meydana gelen kemik kırığı şeklindeki yaralanmanın sanığın eylemi ile oluşan yeni kırık olup olmadığı araştırılarak sanığın hukuki durumunun yeniden tayininde zorunluluk bulunması,
2) 5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılmanın aynı kanunun 53/3. maddesine göre kendi alt soyu bakımından koşullu salıverme tarihine kadar, kendi alt soyu haricindekiler yönünden ise infaz tamamlanıncaya kadar süreceğinin kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.