3. Ceza Dairesi 2012/33393 E.,  2013/3303 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Silahtan sayılan sopayla kemik kırılmasına neden olan yaralama eylemini düzenleyen TCK'nin 87/3. maddesinin yürürlüğe girdiği ilk şekli ile 5560 sayılı kanunla değişen şeklinin denetime imkan verecek şekilde karşılaştırmalı uygulama yapılarak lehe kanunun belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanıklar hakkında hükmedilen erteli hapis cezasının kısa süreli olmaması karşısında sanıklar hakkında TCK'nin 53/3. maddesi yerine aynı kanunun 53/4. maddesinin uygulanması suretiyle sanıklar hakkında TCK'nin 53/1. maddesindeki tüm hak yoksunluklarının uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet Savcısının ve sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.