3. Ceza Dairesi 2011/6940 E.,  2012/35629 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Şikayet yokluğu nedeniyle düşmeye dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Sanık ... hakkında yüzde sabit eser oluşturacak şekilde yaralama suçundan açılan kamu davasında, ... Devlet Hastanesince 11.01.2008 tarihinde verilen raporda sol yan duruşta sol kulak kepçesinde 1 cm sabit iz oluştuğunun belirtilmiş olması karşısında, katılan ...'ın yarasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde olup olmadığı hususunda adli tıptan rapor aldırılmaksızın ... Devlet Hastanesince verilen 07.03.2008 tarihli rapora dayanılarak eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.