3. Ceza Dairesi 2011/6066 E.,  2012/18910 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Katılanlar Oğuz Kağan Doğan, ... ve Gülüşen Doğan'ın, sanığın eyleminden dolayı doğrudan zarar görmemeleri nedeniyle sanık hakkındaki davaya katılma ve dolayısıyla da kararı temyizde yetkileri bulunmadığından, temyiz istemlerinin CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II) Katılan ... Vekili ile sanık ... Müdafiinin, sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Sanığın, kürek sapıyla başına vurması neticesinde, katılanın yaşamı tehlikeye girecek şekilde yaralanması karşısında, meydana gelen yaralanmanın niteliğine göre, kürek sapının 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4. maddesi kapsamında silahtan sayılması ve sanık hakkında TCK.'nin 86/3-e. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.