3. Ceza Dairesi 2011/33057 E.,  2012/16149 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hakaret suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı kesinleşmiş olmakla sanığın temyiz isteminin kasten yaralama suçuna ilişkin olduğu tespit edilerek yapılan temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında, katılanın zararı giderilmemesi sebebiyle yasal ve yeterli gerekçe ile 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanmadığı anlaşıldığından tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.