2. Hukuk Dairesi 2012/5478 E.,  2012/24927 K.

MAHKEMESİ :Gaziantep 1. Aile Mahkemesi
TARİHİ :29.12.2011
NUMARASI :Esas no:2011/88 Karar no:2011/1219

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemenin de kabulünde olduğu gibi davacı-davalı kocanın eşine fiziksel şiddet uyguladığı, davalı-davacı kadının da sadakat yükümlülüğünü ihlal ettiği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen tarafların kusur durumları dikkate alındığında kadın tarafından açılan boşanma davasının da kabulüne karar verilmesi gerekirken, yetersiz gerekçe ile kadının boşanma davasının reddi isabetsiz olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple kadının reddedilen boşanma davası yönünden BOZULMASINA, bozma sebebine göre davacı-davalı kocanın kabul edilen boşanma davası, tazminat ve nafakaların reddi yönündeki temyiz itirazının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.17.10.2012 (Çrş.)