2. Ceza Dairesi 2011/21373 E.,  2011/24287 K.

Tebliğname No : 4 - 2008/244837
MAHKEMESİ : Taşköprü Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/04/2008
NUMARASI : 2008/82
SUÇ : Tehdit, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık M.. B..’in temyiz isteminin reddine dair 09.07.2008 gün ve 140-82 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık İ.. A.. hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a-Tanık anlatımları ve dosya kapsamına göre sanığın atılı tehdit suçunu işlediğine dair delil bulunmadığı gözetilmeden, atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
b-Kabule göre de;
aa-Şikayetçinin bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararının da belirlenemediği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı gözetilmeden, “mağdurun zararının giderilmediği, suçun işleniş biçimi” şeklindeki yasal ve dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeler ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK.’nun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
bb-Sanık hakkında belirlenen hapis cezası paraya çevrilirken uygulanan yasa maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK.’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.