2. Ceza Dairesi 2011/10463 E.,  2012/46137 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret-Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat-Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların kızları olan mağdureyi darp edip, hakaret ettikleri, mağdurenin şikayetten vazgeçmesi üzerine hakaret suçlarından açılan davanın düşürülmesine, sanık ...'un kasten yaralama suçundan beraatine, sanık ...'un kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanıkların birlikte verdikleri dilekçe ile hükmü temyiz etmeleri üzerine Sulh Ceza Mahkemesinin sanık ... ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair hüküm yönünden temyiz isteminin reddine ve itiraz konusunda bir karar verilmek üzere dosyanın Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, Asliye Ceza Mahkemesinin de itirazın reddine karar verdiği, sanıkların temyiz dilekçelerinde haklarında kurulan beraat ve düşme kararlarını açıkça temyiz etmedikleri dilekçe kapsamına göre temyiz istemlerinin sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olduğu ve bu hüküm yönünden yasa yolu incelemesinin mahallinde yapıldığı anlaşılmakla temyize konu hüküm bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine, 19.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.