2. Ceza Dairesi 2010/30664 E.,  2011/4554 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Erteli hapis cezasının aynen çektirilmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükümlü hakkında 29.02.2008 tarih ve 2007/183-2008/36 sayılı hükümle kasten yaralama suçundan 5 ay erteli hapis cezası verildiği, hükümlünün deneme süresinde 04.08.2008 tarihinde yeniden suç işleyip, bu suç neticesinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, 12.06.2009 tarihli ek karar ile de daha önce 29.02.2008 tarihinde verilen erteli cezanın kasten suç işlenmesi nedeniyle aynen infazına karar verildiği tespit edilmekle;
Hükümlü hakkında erteli hapis cezasının aynen infazına ilişkin kararın, infaza ilişkin olması nedeniyle temyiz kabiliyeti bulunmayıp 5275 sayılı CGİK.nun 98. maddesi uyarınca çektirilecek cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilmesi ile ilgili mahkemece verilecek kararlar aynı yasanın 101/3. maddeleri gereğince itiraza tabi olduğundan, 5271sayılı CMK.nun 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, hükümlünün 22.06.2009 tarihli dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazının merciince incelenerek esastan karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE, 08/03/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.