17. Ceza Dairesi 2017/2599 E.,  2017/6108 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Eski hale getirme ve temyiz talebinin reddine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Ankara 16. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 19/12/2012 tarih, 2012/330 Esas ve 2012/762 Karar sayılı kararıyla sanık ...'un hırsızlık suçundan 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, mahkemece kararın 07/03/2013 tarihinde kesinleştirildiği, sanığın 23/06/2016 tarihli dilekçesi ile eski hale getirme ve temyiz hakkının verilmesi talebinde bulunduğu, taleple ilgili 27/06/2016 tarihinde verilen ek kararla eski hale getirme ve temyiz talebinin reddine karar verildiği, bu kararın sanığa 20/07/2016 tarihinde tebliğ edildiği, sanığın ise 25/07/2016 tarihli "Karara İtiraz" başlıklı dilekçesi ile temyiz talebinde bulunduğu gerekçesiyle dosya Yargıtay'a gönderilmiş ise de söz konusu talep içeriğinin incelenmesinden ve sonuç kısmındaki lafzi metinden, sanığın yargılama sırasında ileri süremediği yeni deliller ileri sürdüğü, yargılama aşamasında kendini savunamadığından bahisle yeniden yargılanmak istediği, içerik ve metin olarak talebin mahiyetinin yeniden yargılama talebi olduğu anlaşılmakla; yargılamanın yenilenmesi talebi hakkında karar verecek olan yetkili merci kararı veren mahkeme olduğundan, bu konu hakkında karar verilmek üzere dosyanın incelenmeden mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na İADESİNE, 22.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.