13. Ceza Dairesi 2015/17156 E.,  2017/5278 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın suç tarihinde girdiği katılan ...'e ait evin yatak odasında bulunan kasayı açarak burada bulunan altınları aldığı sırada odaya giren ve olay sırasında 5 yaşında olduğu anlaşılan ...'in altınların annesine ait olduğunu söylemesi üzerine, gördüklerini birilerine söylemesi halinde kendisini öldürmekle tehdit ettiği, ...'in yüzüne eliyle vurduğu ve aldığı altınlarla evden çıkıp gittiği anlaşıldığına göre, sanığın eyleminin yağma suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11/05/2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.