12. Ceza Dairesi 2016/10565 E.,  2017/7586 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/2-3, 50/1-a. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Karar duruşmasında sanık müdafiinin sanık hakkında lehe olan tüm yasa hükümlerinin uygulanmasına yönelik isteği çerçevesinde, sanık hakkında TCK'nın 62. ve 52/4. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmayarak CMK'nın 230/1-c maddesine aykırı davranılması,
2)Sanık hakkında belirlenen hapis cezasına ilişkin kanun maddesinin TCK'nın 179/3-2. maddesi olarak belirtilmesi gerekirken, yazılı şekilde 179/2-3 olarak gösterilmesi,
3)Sanık hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/1. maddesi uyarınca paraya çevrilirken uygulanan kanun maddelerinin ve gün sayısının gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
4) 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, 9.00 TL'den ibaret yargılama giderinin hazine üzerinde bırakılması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde sanığa yükletilmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.