12. Ceza Dairesi 2014/7741 E.,  2015/958 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b.e, 52/2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın katılanın zararını gidermediği, mahkemece de sanığın kişilik özellikleri de değerlendirilmek suretiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına ve takdirinde olan 62. maddenin uygulanmamasında bir isabetsizlik bulunmadığı ve TCK.89/1. maddesine göre hükmedilen cezanın adli para cezası olması ve adli para cezasının ertelenmesine yasal olanak bulunmaması sebebiyle, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi ile TCK.nın 50, 51 ve 62. maddelerinin uygulanmaması konusunda yetersiz gerekçe ile karar verildiği yönündeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur durumuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ve sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.