12. Ceza Dairesi 2013/22309 E.,  2014/16963 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 50/1-a, 50/6, 50/7.maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
....Tic.A.Ş tarafından işyerine ait fabrikanın çatı ve cephe kaplama işinin sanık ...’ın yönetim kurulu başkanı olduğu taşeron firma ... adlı şirkete verildiği, sanık ...’nin bu şirkette şantiye sorumlusu olduğu, ... tarafından taşeronluk sözleşmesiyle çatı kaplama işinin çatı ustası olan sanık ...’a devredildiği, ölen işçinin sanık ...’ın çalışanı olduğu, olay günü 10 metre yüksekliğindeki çatıdan düşerek ölmesi sonucu meydana gelen olayda; hükme esas alınan bilirkişi raporunun oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu ve sanıklara kusur izafe edilmemesinde bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmakla,
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin kusura, lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK'nın 50/6. maddesinin tedbirlerle sınırlı olduğu gözetilmeksizin, sanıklar hakkında seçenek yaptırım olarak hükmedilen adli para cezasına ilişkin olarak TCK'nın 50/6. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından sanıklar hakkında TCK'nın 50/6. maddesinin uygulanması ile ilgili paragrafın hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.