12. Ceza Dairesi 2012/1264 E.,  2012/20265 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 50/1-a, 52/2-son, 53/son. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ile katılan ve şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan ve şikayetçi vekilinin 06.09.2007 tarihli dilekçesinde şikayetçi ... için de katılma talebinde bulunmasına karşın şikayetçi yönünden olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiş ise de, 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesi gereğince, katılma istemi konusunda karar verilmeyenler için kanun yollarının açık olduğu gözetilip, şikayetçinin suçtan zarar görmüş olmasına göre davaya katılmasına ve Av. ...’in katılan vekili olarak kabulüne karar verilip yapılan incelemede;
Gerekçeli karar başlığında 25.06.2007 olan suç tarihinin 25.05.2007 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı kabul edilmiş, 5271 sayılı CMK'nın 216/3. maddesindeki zorunluluğun sanık için öngörülmesi nedeniyle tebliğnamedeki (2) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kusurlu olmadığına ilişkin ve katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01/10/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.