12. Ceza Dairesi 2011/22981 E.,  2012/15706 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 52/2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın uzlaşmak istemediği ve katılanın zararını giderdiğine dair sanığın beyanı bulunmadığı gibi belge sunmadığı, 5271 sayılı CMK'nın 231/6-c maddesindeki koşul oluşmadığından tebliğnamenin “5271 sayılı CMK'nın nesnel ve öznel koşullar değerlendirilip buna ilişkin gerekçelerin gösterilmesi gerektiği halde kişilik özellikleri itibariyle koşulları oluşmadığından bahisle yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi” gerekçesiyle bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın takdiri hafifletici nedenlerin uygulanmadığına, cezanın taksitlendirilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.