11. Ceza Dairesi 2012/17172 E.,  2013/232 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Memur olmayan kimsenin resmi belgede sahteciliği
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre hükümlünün yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı Yasanın açıkça hükümlü lehine olduğunun kabulü karşısında, “5252 sayılı Yasanın 6. maddesi uyarınca “ağır hapis” cezasının “hapis” cezasına dönüştürülmesi suretiyle önceki hükmün aynen infazına” karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususta 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının birinci paragrafın bütünüyle çıkartılıp yerine “suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı Yasanın açıkça hükümlü lehine olduğu anlaşıldığından, yeniden karar verilmesine yer olmadığına ve 5252 sayılı Yasanın 5 ve 6. maddeleri uyarınca “ağır hapis” cezaları “hapis” cezalarına dönüştürülerek 25.03.2002 gün 1999/396 Esas, 2002/73 Karar sayılı önceki hükmün aynen infazına” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan 19.10.2011 gün ve 2011/255 Esas, 2011/257 Karar sayılı ek kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.01.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.