1. Ceza Dairesi 2012/3371 E.,  2012/6860 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Kasten öldürme, silahla tehdit, 6136 Sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 27/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına dair.
Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 106/2-a, 53, 63. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,
6136 sayılı yasanın 13/1, TCK.nun 53. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası ve 450,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,

TÜRK MİLLETİ ADINA
1)Yetkisi bulunmadığından, müdahil ... vekilinin sanık ... hakkındaki hükümleri temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDiNE karar verilmiştir.
2)Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 21/11/2006 gün ve 2006/2­249-247, 15/07/2008 gün ve 2008/9-95-195, 27.01.2009 gün ve 2008/5-145-2009/8, 19/10/2010 gün ve 2010/9-149-105 sayılı kararları da gözetilerek; Maktülün kardeşi İlhan Ayna'nın 30.07.2008 tarihinde tanık listesi verdiği, sanığın cezalandırılmasını istediği ve şikayetinin devam ettiğini bildirdiği, tüm bunların katılma talebi mahiyetinde olduğu, şikayetçiye haklarının hatırlatılmadığı anlaşılmakla, maktülün kardeşinin kasten insan öldürme suçundan doğrudan zarar görmesi ve bu hususta herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasına gerek bulunmaması nedeniyle, İlhan Ayna'nın 5271 sayılı CMK.nun 237/2.maddesi uyarınca sanık ... hakkında açılan kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;

.../...

s-2-

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ün silahla tehdit ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık ...'ın yasal savunmada sınırın aşılması şartları altında müsnet eylemde bulunduğu kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ... ve müdafiinin cezanın haksız ve adilolmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişen, müdahil ... vekilinin kararın hukuka aykırı olduğuna, sınırın aşılması koşullarının oluşmadığına vesaireye, müdahiller İlhan ve Gülüzar vekilinin eksik incelemeye, delilIerin takdirinde hata yapıldığına, sınırın aşılması koşullarının oluşmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 26/09/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.