1. Ceza Dairesi 2011/2801 E.,  2012/8878 K.

Tebliğname No : 1 - 2011/49215
MAHKEMESİ : İzmir 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 21/07/2008, 2008/103 (E) ve 2008/268 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanığın mağdura borcu bulunması nedeniyle olay günü gece saatlerinde mağdurun iki yeğeni ile birlikte sanığın evine gelerek alacağını istediği ve sanığı zorla arabaya bindirmeye çalıştıkları, sanığın eşi ve oğlu Uğur'un araya girmesi ile mağdurun yanında gelen yeğenlerinin olay yerinden ayrıldıkları, mağdur ile sanığın birlikte alacak mevzusunu konuşarak evin önünden uzaklaştıkları sırada mağdur ve sanığın tartışmaya başladıkları, tartışma sırasında karşılıklı olarak birbirlerine vurdukları, bu durumu gören sanığın oğlu Uğur'un, evlerine girip getirdiği bıçakla, kavganın devamı sırasında mağdurun arkasından sırtına bir kez vurup yaralayarak kaçtığı olayda; sanığın, Uğur'un işlediği nitelikli yaralama suçuna fail ya da yardım eden olarak katıldığını gösterir, her türlü kuşkudan uzak, kesin ve yeterli kanaat bulunmadığı, sanığın sadece basit etkili eylemden sorumlu tutulması gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçe ile nitelikli yaralama suçunun faili olarak cezalandırılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamadeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 30/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.