1. Ceza Dairesi 2009/3864 E.,  2010/4187 K.

Yağma suçunu kolaylaştırmak maksadıyla ...'i öldürmekten, yağmadan sanık ...'in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (İSTANBUL) Birinci Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 24/12/2008 gün ve 56/184 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Soruşturma aşamasında, sanıktan şikayetçi olduğunu belirten, maktulün kardeşi ...’in, 5271 sayılı CMK’nun 260. maddesi uyarınca hükmü temyize yetkisi bulunduğundan, müşteki ...’e 24.12.2008 tarihli gerekçeli kararın tebliği ile tebligatı gösteren belge ve verilirse temyiz dilekçesi ile bu durumda düzenlenecek ek tebliğnameyle birlikte Dairemize iadesi için, dosyanın incelenmeksizin mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 07/06/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.