9. Ceza Dairesi 2012/2358 E.,  2012/3288 K.

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 02.02.2012 tarih ve 2011/331155 sayılı yazısında; “Silahlı terör örgütüne üye olma ve mala zarar verme” suçlarından sanık ...'nun 5237 sayılı TCK'nın 314/2, 31/3, 62, 58/9, 63, 3713 sayılı Yasanın 5. ve 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 152/2, 31/3, 62, 58/9, 3713 sayılı Yasanın 5. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına ilişkin İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.05.2010 tarih ve 2009/8 esas, 2010/157 sayılı kararının temyiz incelemesi sonucunda verilen, Yargıtay 9. Ceza Dairesinin 12.07.2011 tarih ve 2011/6728 esas, 2011/9280 karar sayılı ilamının 3. maddesine sanık adının “...” yerine “...” olarak yazılması, suçlarına da “Mala zarar verme” suçunun eklenmesi gerektiği belirtilerek, 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesinin son cümlesi uyarınca dairemizin sözü edilen ilamındaki maddi hatanın düzeltilmesi talep edilmiştir.

DOSYA İNCELENEREK GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.05.2010 tarih ve 2009/8 esas, 2010/157 sayılı kararı ile sanık ...'nun, Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 314/2, 31/3, 62, 58/9, 63, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddeleri 4 yıl 2 ay ve Mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 152/2, 31/3, 62, 58/9, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 10 gün (11 kez) hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen tebliğnamede sanık adının ..., suçlarının da silahlı terör örgütüne üye olma ve mala zarar verme olarak yazılarak hükmün bozulmasına karar verilmesinin talep edildiği, Yargıtay 9. Ceza Dairesinin 12.07.2011 tarih ve 2011/6728 esas, 2011/9280 karar sayılı ilamının 3. maddesinde sanık adının “...” yerine “...” olarak yazıldığı ve suçlarına da “mala zarar verme” suçunun yazılmayarak maddi hata yapıldığı anlaşılmıştır.

KARAR: Yukarıdaki nedenlerle:

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesinin son cümlesi uyarınca yaptığı maddi hatanın düzeltilmesine dair talebinin kabulüne,

Dairemizin 12.07.2011 tarih ve 2011/6728 esas, 2011/9280 karar sayılı ilamının 3. maddesindeki “...” olarak yanlış yazılan sanık adının “...” olarak düzeltilmesine, suçlarına da “mala zarar verme” suçunun eklenerek düzeltilmesine, 12.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.