9. Ceza Dairesi 2009/18747 E.,  2011/27888 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama
Hüküm : 1-Sanık ... hakkında;
a)TCK'nın 86/2, 53/1-a-b-c-d-e, 51/1. madddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
b) TCK'nın 151/1, 53/1-a-b-c-d-e, 51/1. madddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
2- Sanık ... hakkında;
TCK'nın 86/2, 53/1-a-b-c-d-e. madddeleri gereğince mahkumiyet
Temyiz edenler : 1- Sanık ...,
2- Sanık ... müdafii
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında sanık ...'ın nüfusa kayıtlı bulunduğu "..." nin yazılmaması mahallinde giderilebilir eksiklik olarak kabul edilmiştir.
1- Sanık ... hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının ertelenmiş olması karşısında, 5237 sayılı TCK'nın 53/4. maddesi uyarınca, anılan Kanunun 53/1. maddesindeki hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, kanuna aykırı
2- Şikayetçi sanıklara atılı suçların kovuşturulmasının şikayete tabi olduğu, şikayetçi sanıkların hükümden sonra temyiz aşamasında 21.07.2008 tarihinde şikayetten vazgeçme dilekçeleri verdikleri anlaşıldığından şikayetçi sanıkların hukuki durumlarının buna göre yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.