9. Ceza Dairesi 2009/13560 E.,  2011/3362 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama, tehdit
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; Mala zarar verme suçundan; Beraat,
2- Katılan sanık ... hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 62, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet (660 TL Adli para cezası),
b) Tehdit suçundan; 5237 sayılı TCK'nın 106/2-a, 62, 51, 53/1-a, b, d maddeleri uyarınca mahkumiyet,
3- Sanık ... hakkında;
a) ...'a karşı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 62, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.320 TL Adli para cezası),
b) ...'a karşı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 3-e, 62, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.000 TL Adli para cezası),
c) Mala zarar verme ve yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.000 TL Adli para cezası),

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianamedeki sevk ve nitelendirmeye, sevkteki ağırlığa, Yargıtay Kanunun 14. maddesi hükümlerine göre, işin incelenmesi Yüksek 4. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.06.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.