9. Ceza Dairesi 2009/12981 E.,  2011/3151 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden; 5237 sayılı TCK'nın 179/3 yollamasıyla 179/2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet,
2- Mala zarar verme suçu yönünden; 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 21/2, 62/1, 51, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,

2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;

298 promil alkollü olarak araç kullanıp kazaya neden olan sanığın, bilinçli taksir ile hareket ettiğinin anlaşılması karşısında; kasten işlenilebilecek mala zarar verme suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkkumiyetine karar verilmesi,

Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.