9. Ceza Dairesi 2008/14540 E.,  2010/6209 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Hakaret
Hüküm : 1- Katılan-sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan; Beraat
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 125/1-4, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca 120 TL adli para cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin yapılan incelemede;
1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle sanığın temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Katılan-sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Şikayetçi ..., 10.03.2006 tarihli duruşmada sanık ...'dan şikayetçi olduğunu bildirip davaya katılma talebinde bulunmasına rağmen bu hususta herhangi bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, şikayetçinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 24.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.