8. Ceza Dairesi 2012/27102 E.,  2013/27155 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SEVK : Genel güvenliğin taksirle tehlikeye sokulması
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 61/1-a, 9 maddeleri gereğince hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanıkların haklarında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıklar hakkında tayin edilen adli para cezasının tutarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. maddesine göre hüküm, kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından sanıkların temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),
II- Cumhuriyet Savcısının temyizinin suç vasfına yönelik olması sebebiyle hükmün temyizi kabil kabul edilerek yapılan incelemede;
I- Sanıklar hakkında hükmolunan mala zarar vermek suçunun düzenlendiği TCK.nun 151/1 madde ve fıkrasında öngörülen cezanın üst sınırının 3 yıl hapis olarak belirlenmesi karşısında sanıkların eyleminin bahsi geçen suçu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve tartışmasının 5235 sayılı Yasanın 11. maddesi uyarınca asliye ceza mahkemesinin görevi kapsamında bulunduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 13.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.