8. Ceza Dairesi 2010/4260 E.,  2011/15539 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanığa yüklenen suçun, mütemadi suçlardan olması nedeniyle suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği 02.11.2007 iddianame tarihi olacağı gözetil- meden, karar başlığına 14.07.2007 olarak yazılması,
2- Sanık hakkında belirlenen gün adli para cezasının, bir günlüğünün 20 TL'den para cezasına çevrilirken uygulanan yasa, madde ve fıkrasının gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki "suç tarihinin 02.11.2007" olarak düzetilmesi ve "sanığa verilen 5 gün adli para cezasının sanığın sosyal ve ekonomik durumu gözönüne alınarak günlüğü takdiren" ibaresinden sonra "TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 12.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.