7. Ceza Dairesi 2017/10065 E.,  2017/3710 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, Sanıklar ... ve ... haklarında erteleme; müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... ’in temyiz istemine ilişkin yapılan incelemede;
15/11/2012 tarihinde tebliğ edilen hükmü yasal süresinden sonra 27/11/2012 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanığın temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık ...’ın temyiz istemine ilişkin ve katılan ... İdaresi’nin sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükümlere yönelik temyiz istemlerine ilişkin yapılan incelemede ise;
Sanıkların ferdi olarak atılı suçu işledikleri gözetilmeden eylemin toplu kaçakçılık olarak değerlendirilmesi suretiyle haklarında tayin edilen cezada, 5607 sayılı Yasa'nın 4/2 maddesi gereğince artırım yapılmak suretiyle yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de;
Temyiz incelemesine konu bu dosyaya ilişkin suç tarihinin 19/12/2007, iddianame düzenleme tarihinin ise 29/01/2009 olduğu, Dairemizin 2014/31278 esası ile 14/12/2016 tarihinde onanmasına karar verilen Aşkale Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/143 Esas ve 2013/41 Karar sayılı dosyasına ilişkin suç tarihinin 03/11/2007, iddianame düzenleme tarihinin ise 17/01/2008 olduğu, sanık ...’ın anılan dosyadaki eylemi ile temyiz incelemesine konu dava dosyasındaki eyleminin benzer suç vasfına yönelik olduğu gözetilerek onanmasına karar verilen dosya bu dosya içine konularak incelemeye konu dosya ile birlikte TCK’nun 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup sanık ...’ın ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.