7. Ceza Dairesi 2012/6774 E.,  2012/22477 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 1163 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Beraat

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Katılan vekilinin haklarında CMK'nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanması geri bırakılmasına karar verilen sanıklar ..., ... ile ...'a yönelik temyizi ile yerel Cumhuriyet Savcısının sanık ...'a yönelen temyizine göre yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından ve temyiz dilekçesi itiraz mahiyetinde bulunduğundan, gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere bu sanıklar yönüyle dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE,
II- Yerel Cumhuriyet Savcısının beraat eden sanık ...'ye yönelik temyizi ile katılan vekilinin beraat eden sanıklar ..., ... ve ...'a yönelik temyizine gelince;
Suç tarihi olan 23.2.2004 günü itibariyle, temyiz inceleme gününde sanıklar yararına olan, 765 sayılı TCK.'nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı tahakkuk etmiş bulunduğundan hükmün BOZULMASINA, anılan maddeler uyarınca sanıklar hakkındaki kamu davasının ORTADAN KALDIRILMASINA, 5.7.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.