7. Ceza Dairesi 2012/31095 E.,  2013/21578 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülüğe, ertelemeye ve müsadereye

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Daha önce verilen ve açıklanması geri bırakılan hüküm, 5271 sayılı CMK.nun 231/6-a maddesi kapsamında bir mahkumiyet olarak nitelendirilemeyeceğinden, kasıtlı suçtan sabıkası bulunmayan sanık hakkında "şartları oluşmadığından" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinde belirtilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanığın hüküm fıkrasının tefhim edildiği son duruşmada lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep etmesine göre, sanığa atılı suçlardan hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmesi hususu tartışılmadan "şartları oluşmadığından" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle TCK.nun 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.11.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.